Всем привет!
Расскажем о премьерах недели.
🎬 драма, экранизация литературного хита «Щегол»
По сюжету Теодор Деккер (Энсел Элгорт / Глеб Гаврилов) теряет мать во время теракта в Метрополитен-музее. Выжив и очнувшись, Тео получает от умирающего старика редкую картину кисти Карела Фабрициуса и кольцо с настоятельной просьбой вынести их из музея. После трагедии жизнь молодого человека меняется с ног на голову: брошенный отцом, он начнет скитаться по семьям и домам — от нью-йоркских меценатов до старика-краснодеревщика, от дома в Лас-Вегасе до гостиничного номера в Амстердаме, а картина будет всюду его сопровождать, являясь и проклятьем, и спасительной соломинкой.
Фильм дублирован на Мосфильме под руководством Всеволода Кузнецова.
🎬 комедия «Стриптизерши»
Американка азиатского происхождения с больной мамой и псевдонимом Дестини (Констанс Ву, «Безумно богатые азиаты») отправляется в элитный стрип-клуб на Манхэттене, чтобы танцевать там, где по неоновыми ночами крутятся деньги богатых клерков с Уолл-стрит. Девушка пользуется вниманием в заведении, но настоящая звезда в этом клубе — латиноамериканка Рамона (Дженнифер Лопез / Татьяна Шитова). Женщины становятся хорошими подругами и начинают строить планы о том, что они будут делать, когда наконец-то разбогатеют, но финансовый кризис 2008 года обращает все их заначки в пыль.
🎬 канадский ужастик «Пункт назначения: Смайл»
История в фильме закручивается, когда в руки старшеклассницы-аутсайдера Бёрд (Кэтрин Прескотт / Таисия Тришина) на Хэллоуин попадает винтажный Polaroid. Опытным путем девушка выясняет, что те, кто оказывается снят на старенький фотоаппарат из 70-х годов, загадочным образом погибают: демоны пробуждаются от вспышки камеры и тогда спасайся, как можешь из кадра. При помощи друзей Берд начинает искать разгадку проклятия и способы остановить кровожадный «полароид».
Фильм дублирован на Мосфильме под руководством Сергея Смирнова.
🎬 испано-немецкий мультфильм «Бунюэль в лабиринте черепах»
Париж, 1930 год. После показа «Золотого века» молодого режиссера Луиса Бунюэля распинают и продюсеры, и меценаты, и даже соавтор и друг, художник Сальвадор Дали. Несмотря на скандал, постановщик хочет найти средства на свой новый проект — документальную ленту о самом нищем регионе Испании Лас-Урдесе. Жизнь там кошмарна. Вернувшись на родину, Бунюэль встречается со своим старым другом, скульптором-анархистом Рамоном Асином. Асин хочет помочь приятелю и покупает лотерейный билет. Внезапно ему удается выиграть солидную сумму, благодаря которой Луис и запускает свой новый проект. Вот только методы работы у будущего классика кино несколько шокирующие даже для его единомышленников из съемочной группы.
🎬 немецкий мультфильм «Птичий дозор»
Стриж Ману (дубл. Дима Билан) вырос в семье чаек и всегда считал себя одним из них. Но во время традиционного летнего состязания, в ходе которого надо плавать и ловить рыбу, Ману осознает, что ничего из этого толком не умеет, и вообще он не чайка, а стриж. Раздосадованный Ману покидает родное гнездо и находит новых друзей – настоящих стрижей. Правда, из-за этого портятся отношения с воспитавшей его семьей. Все меняется, когда Ману узнает, что родным угрожает опасность. Бесстрашный как чайка и имеющий невероятно изобретательный талант стрижа, Ману решает доказать всем, что он настоящий герой.
Фильм дублирован под руководством Александра Новикова.
🎬 японское аниме «Промар»
Гало Тимос (дубл. Александр Фильченко) — последний из новобранцев команды Burning Rescue, у которого довольно скверный нрав. Но случае тревоги Тимос будет впереди всех, кто ринется вперёд.
На этот раз Гало и спасатели из пожарного департамента, которые используют в работе механические устройства, известные как «Матой-Тех», сталкиваются с группой мутантов. Монстры обладают способностью контролировать пламя и представляют реальную угрозу для всего человечества.
Вместе с Гало сражается с монстрами Крей Форсайт (дубл. Евгений Баханов) — офицер полиции автономной республики Промар, президент Фонда Форсайт. До этого он проводил исследования огнестойких материалов, а также разработал особые замораживающие снаряды для тушения огня Опалённых. Гало Тимос считает его примером для подражания.
Аниме дублировано на воронежской студии ReaniMedia под руководством Александра Фильченко.
🎬 документальный фильм «Капитал в XXI веке»
Главный персонаж фильма – капитализм. В мире капитала Симпсоны соседствуют с героями Джейн Остин, Уолл-стрит влияет на цены в Окленде, а причины сегодняшней инфляции берут свое начало аж в Первой мировой войне.
Приятного просмотра и ждём ваших мнений!
#афиша@dubbingofficial
